Christmas Time
Hoy os traigo uno de los reportajes de Navidad de este año.
Today I bring you one of the Christmas shooting of this year.
Después de tres o más largas horas preparando la decoración y la iluminación, trabajamos una horita echando fotos preciosísimas con esta pequeña belleza, Celia.
After three or more hours preparing the decoration and the lighting, we've worked one hour taking very beautiful pics with this little beauty called Celia :)
Celia es una niña increíble, que se portó muuuy bien y no pudo resistirse a tener algunas fotitos con uno de mis gatos, Vaqui. La verdad es que ella estuvo genial en el estudio y muy divertida jugando con la decoración y el gato, que claramente se quedó prendado de ella, ¡cosa fácil!
Celia is an amazing girl who did it very good and well, she couldn't resist to have few pics with one of my cats, Vaqui! The truth is that she was great on the studio and very funny playing with the Christmas decorations and the cat, who falled in love with her.
En estas fotografías de estudio he usado solo luz natural de las ventanas y algunos reflectores, es difícil estar sin moverse y más con un gato pero creo que el resultado está bien, ¿no? Espero poder trabajar con ella otra vez pronto, ¡me encanta la dulzura de su expresión!
In these photographs I've used only natural light from the windows and few reflectors, it was difficult to stay without moving and much more if we use a cat, but I think the result it's fine, don't you? I hope work with her again as soon as possible, I really love her sweet face!
Nos vemos la semana que viene con otro post! No te vayas sin seguirme en Facebook, Twitter e Instagram! Feliz Navidad <3
See you the next week with another post! Don't forget following me Facebook, Twitter e Instagram! Merry Xmas <3
#photography #fotografa #kid #cat #christmas #christmascard #greetingcard #kidschristmas #catchristmas #christmasdecoration #navidad #niñosnavidad #gatos #zara #zarakids